www.boneym.es

jueves, 30 de diciembre de 2010

FALLECE BOBBY FARRELL

Amig@s Boneymaníac@s:

Lamento comunicaros una triste noticia. Tras haber contrastado las informaciones que han circulado por internet, lamentamos profundamente comunicaros el fallecimiento de Bobby Farrell.
Dichas informaciones nos han sido tristemente confirmadas por la familia.
Desde el Mundo BoneyManíaco (fans, seguidores, etc) manifestamos nuestra más profunda tristeza por el fallecimiento de Bobby.
Para mí fue como un padre. Descanse en paz.

Valentín

40 comentarios:

Chimo dijo...

Estoy conmocionado. Ahora mismo no tengo palabras. Descansa en paz, Bobby.

CARLOS dijo...

No tengo palabras, Valen.
Lo siento muchísimo.
Me lo acaba de decir un amigo que vive en Londres y ahora entro aquí......no me lo puedo creer.
Bobby, nunca olvidaré nuestro encuentro. Siempre se te querrá.

Manu. dijo...

Estoy muy triste,es muy dificil de digerir.Toda la vida,desde que era pequeño he sentido admiración por Bobby,he tenido la gran suerte de conocerle y pasar momentos inolvidables junto a el.Es una gran perdida,un jarro de agua fria para todos los fans,para todos los que le queriamos.Bobby siempre estará con nosotros,en nuestros corazones.Bobby nunca morirá.
Gracias Bobby por tantos buenos momentos,nunca te olvidaremos,y siempre vivirás entre nosotros, nos dejas un gran legado.Aunque ahora lloramos,nos queda mucho bueno por delante recordando tu gran legado.
Descansa en paz Bobby.

JOSE RAMON dijo...

He intentado pensar que era una mala broma por el pasado dia de los inocentes, pero tristemente, veo que es verdad. Es verdaderamente lamentable. Desde donde quiera que esté, mi más profundo y triste adios.

Jose Ramon

francisco dijo...

Hoy, ayer ha muerto el hombre y ha nacido un mito, se puede decir y sin tener ningun genero de dudas Boney M., porque Bobby era Boney M., le pese a quien le pese, le duela a quien le duela, Boney M. era Bobby.

Conocí a Bobby en 1999, junto con Valentín y José Ramón, Bobby ha llorado en mi hombro, Bobby es Bobby...y nada más, no puedo seguir porque las lagrimas inundan mis ojos, estes donde estes Bobby, te tenemos en nuestro corazón, seguro que estaras alli en el Cielo con Dios deleitandole con tus bailoteos, un beso amigo colega un beso Bobby...

JuanMa dijo...

Acabo de llegar del trabajo, y lo he escuchado en las noticias de Onda Cero, no podía dar crédito a la noticia.
Como a todos me embarga una gran tristeza, ahora más que nunca nos toca a nosotros el no dejar que se apague la llama de Bobby Farrel, la llama de Boney M.
Que Bobby baile para siempre.

Chimo dijo...

Desde aquí envío a Bobby mi pequeño homenaje. Ya te echamos de menos.

http://www.youtube.com/watch?v=mj2-tsWO1xE

Pimu dijo...

No tengo más que buenas palabras para él, el año pasado pude conocerlo en persona gracias a Valentín y a Carlos y fué todo amabilidad y atención hacia nosotros , le recordaremos con cariño y como una buena persona.

carlos dijo...

Es muy difícil describir lo que siento. Cuando admiras a alguien desde muy pequeñito, le sigues, le quieres.....así durante toda una vida, sin dejar de verlo ni de bailar con él por años...hasta que lo llegas a conocer en persona (gracias a Valen) y te das cuenta que lo tenías que haber admirado mucho más por tanto cariño que llegó darme en nuestro encuentro, por demostrar lo agradecido y bueno que era....

Entonces llega un día como hoy y no te lo crees, piensas que ese día no podía llegar, que los dioses terrenales no se van nunca. Y te quedas como huérfano de ídolo de toda una vida, desde muy pequeñito. Y te sientes tan triste que no puedes ni llorar ni siquiera describirlo. Y piensas que es un mal sueño. Y sobre todo, te sientes que te han caído encima 30 años de golpe.
Sé que seguirá con nosotros, que desde el cielo nos cuidará, nos bailará y nos sonreirá con esa pedazo de sonrisa que tenía.
Y de alguna forma, seguiremos estando juntos.

PD: Espero que esta vez, al Mario ese se le haya acabado el chollo de una vez.

J.C.J.E dijo...

Desde aqui mi más sentido pesame para toda su familia y amigos.

Xavi dijo...

Hoy es un día muy triste para todos los seguidores de Boney M., la verdad es que estoy realmente conmocionado; nos ha dejado uno de los mitos de la escena musical de los 70, un auténtico artista y showman, un símbolo de la música Disco, alguien que con su forma de bailar, sus gestos, su carisma y su simpatía nos alegró un poco más las vida a todos y particularmente la de los adolescentes y jóvenes de esa época.

Es cierto, Bobby simpre estará entre nosotros porque es sencillamente imposible olvidarse de él. Todos, los más fans y los menos fans siempre lo recordaran, claro que sí, seguirá con nosotros. Y tenemos la gran suerte de que nos quedan todas esas imágenes de sus actuaciones para seguir disfrutando de él siempre que queramos.
Gracias por todo Bobby, gracias, y no pares de dar vueltas y más vueltas...
Por mi parte, yo se que no lo voy a conseguir nunca, pero siempre seguiré intentando bailar como el negro de Boney M.

Boney M. J. dijo...

Hace ya tiempo que no escribo en el blog, pero al igual que a muchos esta noticia no me ha dejado indiferente. Cuando me enteré, realmente creí que era un broma pesada y cuando he visto que era verdad, no me lo podía creer.
Yo he sido una de las afortunadas en poder conocer a Bobby gracias Valen, y le doy las gracias por ello, ya que me brindó la oportunidad no solo de conocer al artista -con el que pasamos estupendos momentos- sino a la persona, un ser entrañable.
Ahora sólo me queda dar mis condolencias a la familia y a sus seguidores por la triste pérdida.
Afortunadamente nos deja un legado de imágenes con las que podremos seguir disfrutando de nuestro negrito de Boney M.

No te olvidaremos Bobby.

Boney M. J.

MOIMIX dijo...

No sé que más se puede decir... desde mi adolescencia siempre formó parte de mi vida y así seguirá siendo hasta el final, tuve la suerte de conocerle y pasar momentos muy emocionantes con él tanto en los hoteles que compartimos como en los ensayos de sus conciertos y en los momentos de ocio de que dispuso, me llamaba "hermanito" y así lo consideré desde entonces y para siempre. Era el más carismático del grupo y era, és y será parte de la historia de la música. Descansa en paz Bobby que bien te lo mereces.

www.boneym.es dijo...

El fallecimiento de Bobby ha supuesto para muchos de nosotros una gran pérdida. Es obvio que para los seguidores de la música de Boney M. Bobby era el alma y carisma del grupo.

Pero en esta ocasión, inevitablemente tengo que hablar de él como amigo, no como artista. Desde la 1a vez que conocí a Bobby hasta ahora, él ha sido (y siempre será) una de las personas más imprescindibles en mi vida. Aunque pueden haber personas que piensen que exagero, mi entorno más cercano sabia lo que significaba Bobby para mí.

Ayer me llevé una triste noticia y no niego que siento un gran dolor por su marcha, pero lo que he podido vivir con él es un tesoro que nadie me puede arrebatar. Me trataba como a un hijo, me llamaba con frecuencia por teléfono (a pesar de su ajetreada vida laboral), se preocupaba por mí como si fuera sangre de su sangre.

Bobby, ya te estoy echando de menos.
Para mí se ha ido alguien muy especial, alguien a quien no olvidaré nunca, como artista, pero sobretodo, como un gran amigo.

Valentín
Te lo dice

Anónimo dijo...

estoy demaciado triste por la noticia, no tengo palabras para decir las emociones q siento... un hombre unico de verdad me da demaciada pena :( pero siempre quedara en el recuerdo su carisma, su forma de BAILAr... todo..

cele.

Chimo dijo...

Ayer no fui capaz de enlazar unas palabras de homenaje porque no me salían, a ver si hoy lo consigo. Está claro que Bobby tiene dos vertientes, la profesional y la personal. No voy a hablar hoy del Bobby como miembro de BoneyM., pese a que fuera eso lo que a todos nos dio la oportunidad de conocerlo y nos trajo un día u otro hasta aquí, pero no hay espacio en este mensaje para hablar de su faceta artística. Hablemos de la personal, entonces.

Y es que cuando alguien piensa en una estrella de la música, siempre se lo imagina como alguien encumbrado, que atiende a sus fans por la obligación de su oficio, mirándolos por encima del hombro para que todos sepan quién es la estrella y quién el mindundi que se acerca a mendigar un pobre autógrafo, tocarle un brazo por encima de la manga o simplemente poder decir "me ha mirado", aunque ni estés seguro si te miraba a ti o tenía la vista perdida.

Y lo primero que te llamaba la atención de Bobby cuando tençias la oportunidad de saludarlo era que no coincidía en nada con el cliché del artista endiosado, todo lo contrario, era alguien que de entrada te llamaba hermano sin aún conocerte, que daba un abrazo cuando aún no sabías si era correcto pedirle simplemente que te diera la mano, que no elevaba su mirada al techo cuando le dirigías la palabra, sino que te escuchaba, te daba réplica, y podías seguir hablando con él de lo divino y lo humano hasta que cerraran el local. Y lo más sorprendente es que cuando te lo volvías a encontrar, aunque hubiera pasado más de un año, se acordaba de ti nada más verte, yo mismo soy incapaz de reconocer al alguien que me presentaran un año atrás sin volverlo a ver antes.

Creo poder decir que el cariño personal que muchos le hemos demostrado en vida, y ahora tras su marcha, no es un regalo que le damos, no, es algo que Bobby se ganó con creces, nosotros no hacemos más que pagarle un mínima parte de lo que se ganó en vida. Y es que, Bobby, aunque en la última secuencia del vídeo tributo a ti que estoy terminando de hacer, dices "no tengo trono ni reina, ni nadie que me quiera, pero sigo siendo el rey", sabes que no es verdad, que era una más de tus bromas, porque tú bien sabes que somos muchos los que te queremos, más que como artista, como persona. Porque además, has tenido la oportunidad, que otros no tienen, de que te lo hayamos podido demostrar en vida.

Hasta siempre, Bobby.

Chimo dijo...

Ayer no fui capaz de enlazar unas palabras de homenaje porque no me salían, a ver si hoy lo consigo. Está claro que Bobby tiene dos vertientes, la profesional y la personal. No voy a hablar hoy del Bobby como miembro de BoneyM., pese a que fuera eso lo que a todos nos dio la oportunidad de conocerlo y nos trajo un día u otro hasta aquí, pero no hay espacio en este mensaje para hablar de su faceta artística. Hablemos de la personal, entonces.

Y es que cuando alguien piensa en una estrella de la música, siempre se lo imagina como alguien encumbrado, que atiende a sus fans por la obligación de su oficio, mirándolos por encima del hombro para que todos sepan quién es la estrella y quién el mindundi que se acerca a mendigar un pobre autógrafo, tocarle un brazo por encima de la manga o simplemente poder decir "me ha mirado", aunque ni estés seguro si te miraba a ti o tenía la vista perdida.

Y lo primero que te llamaba la atención de Bobby cuando tençias la oportunidad de saludarlo era que no coincidía en nada con el cliché del artista endiosado, todo lo contrario, era alguien que de entrada te llamaba hermano sin aún conocerte, que daba un abrazo cuando aún no sabías si era correcto pedirle simplemente que te diera la mano, que no elevaba su mirada al techo cuando le dirigías la palabra, sino que te escuchaba, te daba réplica, y podías seguir hablando con él de lo divino y lo humano hasta que cerraran el local. Y lo más sorprendente es que cuando te lo volvías a encontrar, aunque hubiera pasado más de un año, se acordaba de ti nada más verte, yo mismo soy incapaz de reconocer al alguien que me presentaran un año atrás sin volverlo a ver antes.

Chimo dijo...

Sigo aquí, porque blogger no me dejó incluir el mensaje completo de una vez.

Creo poder decir que el cariño personal que muchos le hemos demostrado en vida, y ahora tras su marcha, no es un regalo que le damos, no, es algo que Bobby se ganó con creces, nosotros no hacemos más que pagarle un mínima parte de lo que se ganó en vida. Y es que, Bobby, aunque en la última secuencia del vídeo tributo a ti que estoy terminando de hacer, dices "no tengo trono ni reina, ni nadie que me quiera, pero sigo siendo el rey", sabes que no es verdad, que era una más de tus bromas, porque tú bien sabes que somos muchos los que te queremos, más que como artista, como persona. Porque además, has tenido la oportunidad, que otros no tienen, de que te lo hayamos podido demostrar en vida.

Hasta siempre, Bobby.

Chimo dijo...

Pero no me quiero marchar sin hacer una mención especial a Valentín porque, si quienes apenas llegamos a tratar a Bobby más de 3, 4, 5 veces, hemos sentido tanto su pérdida, me hago cargo de lo que debe sentir alguien como Valentín. Porque para ti Bobby se había convertido en alguien realmente de tu familia, era tu hermano mayor de Holanda, que de vez en cuando venía a visitarte a España, o ibas tú a darle un abrazo en su casa de Amsterdam, lo sé muy bien.

Un fuerte abrazo desde aquí para ti, amigo Valentín, que me diste también la oportunidad de conocer de cerca a Bobby. Sin ti, nunca habría sabido de Bobby lo gran persona que era, más allá de su faceta artística. Es algo que siempre te deberé.

Anónimo dijo...

Lo siento de todo corazón. Seguí al grupo desde niño, cuando llegaron a España por primera vez al programa de J. Mª Iñigo.
Sería una buena ocasión para que TVE desempolvara su archivo y nos obsequiara a los fans con la emisión del concierto de Benidorm de 1977 para poder volver a ver a Bobby tal y como era. Así debería quedar en nuestra memoria.
Me uno a todos vosotros.

Official Fanclub of Mayte Mateos & Baccara dijo...

We are very sad of the notice of Bobby´s early death. We keep in memory the moments we had with him. We will allways keep him in our mind.

With respect
Official Fanclub of Mayte Mateos & Baccara

carlos dijo...

Acabo de leer más posts...
Es verdad, nunca se puede olvidar un abrazo de Bobby, tan lleno de calor y amor a sus fans. Un abrazo que te llenaba el corazón y que te pillaba tan desprevenido...un ser tan especial en estos tiempos tan fríos. Te hacía sentir eso, un hermanito al minuto de conocerlo.

Y repito: nada de todo esto que estoy escribiendo lo habría vivido si no fuera por Valen. Gracias para siempre y siempre, Valen. Eres tan generoso.
Me imagino cómo te tienes que sentir, el dolor que tienes que tener. Pero como dices, nadie ni nada te podrá quitar toda esa experiencia y todos esos momentos con él. Nunca. Son tuyos y te los ganaste.

Feliz Año a todos.

Cristóbal dijo...

Hoy, como ayer, y como las navidades de tantos años, sigue sonando "Feliz navidad" en los altavoces de las calles de mi barrio, como en tantos sitios...me gustaría cambiar esta canción por esa otra: "Goodbye my friend", aunque esta también nos hará pensar en él: "HEART OF GOLD". Goodbye my friend, goodbye!

Cristóbal

Chimo dijo...

Cristóbal, me has recordado la anécdota que vivimos en un concierto de Bobby en Elche, hace dos años. Que ya se ha contado muchas veces por aquí, pero ahora que lo dices la vuelvo a contar. A mitad de concierto un espectador de la primera fila le entregó a Bobby un papel con algo escrito, Bobby lo leyó y dirigiéndose al caballero que le dió la nota se disculpó, porque en el ese papel le pedía que cantara una canción que no había sido ensayada por la banda que le acompañaba, por lo que no era posible tocarla de manera tan improvisada. Pero entonces Bobby arrancó a cantar algo "a capella", hasta que nos dimos cuenta de que estaba cantando Heart of Gold así, a pelo, sólo por satisfacer la petición de un fan anónimo. Pues sí, como tú dices, Cristóbal, esa canción define muy bien el carácter de Bobby, que Dios tenga en su gloria. Y os lo dice uno que no es creyente.

Anónimo dijo...

Mis más sinceras condolencias a la familia,a todos los Fans de Bobby y en particular a Valentín.
Aunque siempre estará presente su alma,es una pérdida irreparable

Ánimo Valen


O.Laguna

Manu. dijo...

Pues, me uno a los que dais las gracias al Señor Del Olmo,simplemente muchas gracias Señor Del Olmo,por haber hecho realidad muchos sueños.
Bueno anoche estube con Xavi en disco Revolution de lloret de mar,hacian la fiesta de los 70-80.Pusieron Ma Baker,hooray hooray,feliz navidad y bron gril in the ring,el Dj homenajeo a Bobby desde la cabina, fue genial.Una noche inolvidable, Feliz año atodos.

Donn dijo...

Desde el Club Oficial de C.C.Catch en España os damos nuestro mas sentido pésame. Se ha muerto un mito de la música disco y desde el Club de fans os queremos mostrar nuestro apoyo y cariño.

Donn

Xavi dijo...

Manu no ha comentado lo que ocurrió cuando sonaron las primeras notas de Ma Baker. Se habían hecho los primeros tímidos corros con grupos de personas bailando, no había pasado ni un minuto que estaba sonando Boney M. y la pista se llenó al completo! Fué emocionante ver como toda la gente bailó los 4 temas que pincharon, el recuerdo y homenaje a Bobby se palpaba en el ambiente.

Yo siempre hablo de Bobby como artista ya que finalmente no llegué a conocerlo en persona, pero me faltó muy poquito porque Valentín lo hubiera hecho posible, al igual que lo hizo hace muy poco cuando gracias a él pude conocer a Liz en Fuengirola, algo que cuando yo era un adolescente ni en sueños podría haber imaginado. Tambien yo te quiero dar las gracias Valen, hacer feliz a la gente es de las cosas más bonitas que pueden hacerse en esta vida y tú al igual que Bobby lo habeis conseguido muchas veces.

Mayte Mateos (Baccara) dijo...

Desde Moscú, a todos los fans de Bobby y Farrell y Boney M:

Sentimos profundamente la muerte de Bobby Farrell, amigo y compañero, con carreras paralelas a lo largo de más de 30 años.

Nunca te olvidaremos.

Mayte Mateos y Paloma (Baccara)
Tore (Mánager de Baccara)

Fran Sevilla dijo...

Es extraño,Pero gracias a Valentín Bobby pasó a ser alguien que ya conocía sin haberlo visto en persona.Siempre albergué la ilusión de conocerle algún día,pero la vida no espera nuestros planes.Ha sido así y siempre estará en nuestros corazones.Descanse en paz.

Boney M.J. dijo...

Hola a todos, tras la triste noticia por todos ya conocida, es de esperar que ahora se hagan tributos y programas especiales en memoria a nuestro emblemático Bobby Farrell.

ASí, en este caso, escribo para informaros a que hoy se realizará un "especial de Boney" en la emisora de radio barcelonesa Radio Unión Cataluña a las 16:15 de esta tarde (día 2 de Enero de 2010).

Para aquellos que tengáis la posibilidad de escucharlo a través de la radio el dial es 90.8 de la FM. Para los que viváis fuera de Barcelona podéis escucharlo a través de la web (www.radiounioncataluya.com), en el menú encontraréis un pestaña donde pone on-line (clicar ahí).

Deciros también que el locutor que se encargará de conducir este especial es Jaime Guaza en su programa "Viva la tarde".

Y por si alguno quiere colaborar o formar parte de este pequeño homenaje os dejo mail y teléfonos para contactar: info@radiounioncatalunya.com ; 93- 300.63.01 / 93 - 300.63.02.

Un saludo a todos,

Boney M.J.

Chimo dijo...

el link correcto es: www.radiounioncatalunya.com

carlos dijo...

Gracias por avisar. Yo estoy en el curro y no puedo escucharlo, pero espero que haya posibilidad de escucharlo posteriormente.
A ver qué tal va, Valen.

Chimo dijo...

Si que existe la posibilidad de escucharlo cuando quieras, en este enlace:
http://www.goear.com/listen/8f25baf/entrevista-a-valentin-en-la-radio-valentin

carlos dijo...

Muchísimas gracias, Chimo!
Lo estoy escuchando encantado....muy bien, Valen! Qué bien te explicas. Hay mucho cariño en la entrevista.

www.boneym.es dijo...

Ultima hora: El funeral se celebrará el próximo viernes.

Manu. dijo...

Ojala pudieramos estar todos en el funeral,dandole el ultimo adios a Bobby,como el se merece.
Muy buena la entrevista Señor Del Olmo.

Chimo dijo...

¿Se sabe algo más sobre el funeral? Si será privado para la familia o público. Si algún miembro de Boney M. ha confirmado su asistencia, etc.

www.boneym.es dijo...

Por el momento se desconoce si será privado o no.

Se confirma la asistencia de Liz, Marcia y Maizie.

Se desconoce si Farian asistirá al funeral.

Chimo dijo...

Si finalmente se hiciera algún tipo de acto público en memoria de Bobby, aunque fuera más tarde y al margen de los oficios religiosos del propio funeral, sería importante saber si se ofrecería por alguna TV holandesa que se pueda captar on-line a través de la red, para los que no podamos estar allí presentes. Por la repercusión que está teniendo la noticia en todo el mundo y, especialmente, en Holanda, estoy seguro de que alguna TV se ofrecerá a retransmitirlo de alguna manera. ¿Es posible?